Les recueils de chants de marins traditionnels
Les chants de marins relèvent d'une tradition ancestrale. Chantés a cappella ou accompagnés d'un harmonica, parfois d'un violon ou plus récemment d'un accordéon, ils accommodaient les rares moments de détente (chants de gaillard d'avant) mais également le travail des marins et leur tempo, leur rythme et leurs accents étaient en lien étroit avec chaque métier et ils permettaient, lors d'actions collectives, de synchroniser les mouvements (chants à déhâler, chants à virer, chants à hisser, etc.)
 |
|
(coll. O. Geoffroy) DR. |
Armand Hayet (capitaine), Chansons de bord, Paris, Denoël, 1934.
César Geoffray, 10 Chants de marins harmonisés pour choeur mixte, Presses d'Île de France, 1945.
François Le Moyne, Chantons la mer, éditions ouvrières, 1946.
Jacques Yvart, Florilège de la chanson de mer, Editions maritimes et d'Outre-Mer, 1980.
Yann Dour, Patrick Raynaud, Michel Beauget, Samuel Le Hénanff, Chants des mers et des marins, 4 vol., Caruhel. Ligne mélodique et partition pour accordéon.
Mikaël Yaouank, Chants de marins, Ti Ar Sonerien. Ligne mélodique avec accords.
Guide des chants de marins, Chasse-Marée, 1997. 52 chants avec paroles et ligne mélodique.
René Abjean, Chants de la mer et des marins, Editions Le Télégramme, 1998.
Groupe « Tonnerre de Brest », Chants de la mer et des marins, Editions Buissonnières. Une cinquantaine de chants traditionnels a cappella ou avec accompagnement simple.
Cahiers de chants de marins, 5 vol., Chasse-Marée.
Chansons de mer et de marins, Solar Mer, 2000.
Michel Colleu et Nathalie Couilloud, Chants de marins, à la découverte d'une tradition vivante, Chasse-Marée, 2003.
Michel Lefevre, Chants de marins de la Côte d'Opale, AMTPB, 2004.
René Abjean, 60 Chants de marins, Editions Ouest-France, 2007.
Pierre Renaud, Les Chants de marins, Gisserot, 2010.
Olivier Geoffroy, Chante la mer, éditions Bayard-Nizet, 2016. 11 chants de marins traditionnels, ligne mélodique, paroles et accompagnement de piano.
Olivier Geoffroy, Le Jardin des chansons enfantines (vol. 3, La mer), éditions A Coeur Joie, 2017. 10 chansons enfantines traditionnelles sur le thème de la mer harmonisées à deux voix égales et avec accompagnement de piano. Recueil illustré.
Gaël Gaspais, Carnet de chants de marins, Editions Ouest France, 2018. 26 chants avec ligne mélodique, accordes de guitare, accompagnement simple de piano.
Olivier Geoffroy, Polyphonies de la mer, Eurochoral, 2018. 14 chants traditionnels pour choeur mixte a cappella.
Olivier Geoffroy
(octobre 2020)
